Comercio Justo: ¿Contradictio in Adiecto?
DOI:
https://doi.org/10.19135/revista.consinter.00002.15Keywords:
fair trade, dialectical method, critical theory, WTO, WFTOAbstract
This study aims to analyze the concept of “fair trade” in three very different areas of knowledge. The reflection is built around three “variations” inspired by almost incompatible sources. The first variation presents an approach to fair trade from the linguistic perspective and raises the possibility of considering the term as an oxymoron by analogy with the term “cultural industry” coined by Horkheimer and Adorno and, somehow, deprived of existence today. The second variation takes the above reasoning from a philosophical angle anchored in the critical theory as a starting point, and with reference to the idea of negation typical of Hegel’s dialectic. Finally, the third variation is based on legal arguments, building opposition between the ideas of “global trade” from the intergovernmental approach of the WTO, and “fair trade” from the platform of the WFTO.
However, this contribution does not intend to give an answer, but look for it. What is the meaning of fair trade? Is it an oxymoron that allows “the estheticization of social reality”? Is it an object of dialectical analysis? Is it a myth in the context of global trade?
Downloads
References
ADORNO, T. W. Culture Industry Reconsidered, New German Critique. Transtaled by A. G. Raninbach. n. 6, 1975. DOI: https://doi.org/10.2307/487650
ADORNO, T. W. Dialéctica de la ilustración. Fragmentos filosóficos. Obra completa 3, Madrid: Akal, 2013.
CECJ, Qué justicia comercial para qué Unión Europea, estudio financiado por la UE, Cuadernos de Comercio Justo, n. 3, febrero 2014.
CONFINO, J. Cleaning up the Global Compact: dealing with the corporate free riders, para The Guardian, 28th March 2012.
ECO, U. Ilustración y sentido común, en ECO, U. A paso de cangrejo. Artículos, reflexiones y decepciones. Traducción de María Pons Irazazábal, Debolsillo, Barcelona: Random House Mondadori, 2008.
ECO, U. ‘Hugo, Hélas!’ La poética del exceso, en ECO, U. Construir al enemigo y otros escritos. Traducción de Elena Lozano Miralles, Lumen, Barcelona: Random House Mondadori, 2012.
FEYERABEND, P. Adiós a la Razón. 3. ed. Madrid: Tecnos, 1996.
FRANZEN, J. The Kraus Project. Essays by Karl Kraus Translated and Annotated by Jonathan Franzen with Assistance and Additional Notes from Paul Reitter and Daniel Kehlmann. A Bilingual Edition, London: Fourth Estate, 2013.
FRASER N.; HONNETH, A. ¿Redistribución o reconocimiento? Traducido por P. Manzano, Madrid: Morata, 2006.
HEGEL, G. W. F. Fenomenología del espíritu, en traducción de Wencelao Roces, con colaboración de Ricardo Guerra, Madrid: Fondo de Cultura Económica, 7. reimp. 2000.
HORKHEIMER M.; ADORNO, T. W. Dialectic of Enlightenment. Philosophical Fragments, edited by Gunzelin Schmid Noerr and translated by Edmund Jephcott, Stanford: Stanford University Press, 2002.
HULLOT-KENTOR, R. El sentido exacto en que ya no existe la industria cultural, Constelaciones. Revista de Teoría Crítica, n. 3, diciembre 2011.
KRAUS, K. Heine and the Consequences, en FRANZEN, J. The Kraus Project. Essays by Karl Kraus Translated and Annotated by Jonathan Franzen with Assistance and Additional Notes from Paul Reitter and Daniel Kehlmann. A Bilingual Edition, London: Fourth Estate, 2013.
MANN, T. Doctor Faustus. La vida del compositor alemán Adrian Leverkühn contada por un amigo. Traducido por Eugenio Xammar, Edhasa: Colección Pocket/Edhasa, 2009.
MAURA ZORITA, E. A propósito de la actualidad de la industria cultural. Nueve proposiciones. Constelaciones. Revista de Teoría Crítica, n. 3, diciembre 2011.
PLATÓN, Diálogos, IV República. Madrid: Gredos, 2000.
OMC: <http://www.wto.org>
OMCJ: <http://www.wfto.com/fair-trade/definition-fair-trade>
SIERRALTA RÍOS, A. Teoría evolutiva del comercio internacional. Lima: Universidad ESAN, 2014.
STÖRIG, H. J. Historia universal de la filosofía. Traducción de A. Gómez Ramos, 2. reimp. Tecnos, Madrid, 2004.
USHAKOVA, T. La cooperación de las organizaciones internacionales para la promoción de los estándares laborales en el contexto de la crisis: el papel de la OIT. Anuario Laboral 2015, Aranzadi, Cizur Menor, 2015.
ZAMORA, J. A. Cultura, entretenimiento y sumisión. Disponible en: <http://www.foroellacuria.org/otra_mirada/cultural1.html>.
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2016 Tatsiana Ushakova
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
For universalization and free sharing of knowledge, CONSINTER Journal is indexed under the Creative Commons 4.0 License
Attribution – Non-Commercial Use – Sharing by the same 4.0 Brazil license.
It’s allowed:
– Copy, distribute, display and execute the work
– Create derivative works
Under the following conditions:
ATTRIBUTION
You must give credit to the original author, as specified by the author or licensor.
NON-COMMERCIAL USE
You may not use this work for commercial purposes.
SHARING BY THE SAME LICENSE
If you change, transform, or create another work based on it, you may only distribute the resulting work under a license identical to this one.
For each new use or distribution, you must make clear to others the license terms for this work.
Legal License (full license): https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/deed.pt_BR